Sand Sculpture Female Supporters Have Lots of Joy

CHAPTER 4: SIDE STORY (Yun Ji x Xiao Qingchen)
 
I am Yun Ji, and I am panicking right now.
 
Xiao Qingchen, the aloof flower of the Sword Sect, who is rumored to be unsmiling, is currently lying at my feet, his eyes glazed over.
 
“What kind of medicine did you give us?”
 
Despite the excruciating pain, his back remained straight, and he insisted on looking up at me.
 
But his face, like that of a man from a painting, was now flushed, and his originally ethereal voice had a seductive edge to it.
 
Gu Chengfeng, lying beside him, looked terrified and confused.
 
I'm sorry, old colleague, I got the poison wrong.
 
After escaping back to my palace, I was still lamenting:
 
Such a stunning beauty, I only sparred with him for a couple of moves, how did I manage to kill him?
 
So, when the news of Pei Tang from the Sword Sect's two-birds-with-one-stone, one-medicine-two-solutions feat spread throughout the cultivation world, I breathed a sigh of relief.
 
Soon, I saw him again.
 
Unlike the previous two encounters where we only touched lightly, this time his attack was fierce, leaving me breathless.
 
“Just give me a quick death!” I closed my eyes, waiting for his retribution.

But he put down his sword and gently hugged me.
 
“Yun Ji, could you, like last time…” Xiao Qingchen's voice was clear, yet slightly hoarse.
 
The latter half of the sentence was like grit grinding against my heart.
 
“What?” My pupils dilated as I heard him say it again.
 
Yes, I hadn't misheard.
 
He wanted me to whip him again with my whip.
 
“You…” I swallowed, looking at the beauty before me, and ultimately couldn't resist the temptation.
 
Once is never enough.
 
Over time, I felt my kidneys were failing.
 
I thought Xiao Qingchen was just momentarily confused, but unexpectedly, he forced a marriage.
 
Even though I beat up everyone in the hall until they were clutching their bottoms, I had to accept this marriage.
 
On our wedding night, looking at his smiling eyes, I let out a howl and pounced on him.
 
The next day, as I was tenderly applying medicine to his wounds, I heard him taunt me:
 
“The servants from yesterday were looking at you rather boldly.”
 
I gave an awkward smile and revealed a secret to him:
 
“The competition in my harem is even fiercer than the imperial examinations.”
 
“If they bully you, tell me.”
 
Xiao Qingchen is naive; he probably wouldn't be able to compete with these people who are adept at vying for favor.

He gave me a faint glance and said nothing.
 
Soon, I realized just how foolish I was.
 
Male pet number one was flattering me by cooking, while male pet number two sang beside him.
 
Meanwhile, Xiao Qingchen, who never lifted a finger, was acting all sarcastic.
 
“I'm really envious of you all. You have culinary skills and talents. Unlike me, I only have a heart that will love her for a lifetime.”
 
Me: “…”
 
Have you been possessed or something?
 
Male pet number three, drenched in the rain, revealed his pale, slender waist.
 
Under his long eyelashes were a pair of glass-like, transparent eyes, looking at me pitifully:
 
“I have admired the Sect Master’s unparalleled beauty for a long time. Please have mercy.”
 
Before I could make a move, I was startled by the suddenly appearing Xiao Qingchen.
 
He spoke expressionlessly:
 
“Maybe I've spent too many years practicing swordsmanship.”
 
“Now that I think about it, what good is a strong body if I've only been in love once?”
 
“When I meet someone I like... I can't even say anything pretty.”
 
From that moment on, his aloof image in my heart completely crumbled.
 
“Are you trying to cut off all my romantic prospects?” I sighed and laughed bitterly.
 
He disdainfully glanced at male pet number three, who immediately walked away dejected.
 
“What’s there to look at with such a scrawny body?” He took my hand, justifying himself, “If you want to look, look at mine.”
 
My gaze became unfocused, and my thoughts gradually turned to him.
 
Fine.
 
I previously said I didn't like muscular men, but recently I've realized I was just pretending.
 
Xiao Qingchen is indeed a big treasure.
 
“Tonight, let’s try something new…” he leaned in seductively, and I couldn't help but drool.
 
Then, in a daze, I agreed to his request for a lifetime partnership.
 
The truth is, after raising my standards, I couldn't find a suitable partner even if I wanted to.
 
So, he might gain a little, but I definitely wouldn’t lose.


________________

T/N: LoL, I said I wouldn't translate xianxia or xuanhuan, but here I am, completing this short novel. Haha, but maybe I chose it because it was short and easy to translate. Anyway, I hope everyone enjoyed it. ๐Ÿ˜‚๐Ÿ‘

Comments

  1. Thank you for your translation!

    ReplyDelete
  2. Hahahah this is soooo funnyyy
    thank you for your translation, Xyn-chaan~~

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad you had fun reading it! ๐Ÿ˜† Thanks for enjoying the ride with me, and for the kind words too ๐Ÿ’•

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

My Darling, Coax Me.

Dating Show Side Character, Getting Rich by Roasting People

My Darling, Coax Me.